CATS-форум :: Поговорим о кошках
Архив форума 2002-2009


 Правила форумаПравила  FAQFAQ  ПоискПоиск  ПользователиПользователи  РегистрацияРегистрация  ПрофайлПрофайл  Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения  ВходВход

EnglishClub
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 15, 16, 17 ... 35, 36, 37  След.
Быстрый переход 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> ЛУЖАЙКА (архив)
Предыдущая тема :: Следующая тема :: Версия для печати  
Автор Сообщение
Saulele
Любитель


Зарегистрирован: 10.03.2007
Сообщения: 2260
Откуда: Moscow/Minsk

СообщениеДобавлено: 26 Сен, Ср, 2007 10:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Black Mavra писал(а):
It's quite possible that not. Multitran is our work program and both versions are obligatory installed at our PCs offline and online.


Lucky you. I am able to use only on-line version. Печаль
_________________
Лучше двух кошек, могут быть только три кошки Улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Пришелец
Любитель


Зарегистрирован: 20.07.2005
Сообщения: 1096
Откуда: Живу я тут, живу!..

СообщениеДобавлено: 26 Сен, Ср, 2007 17:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Saulele писал(а):
Black Mavra писал(а):
It's quite possible that not. Multitran is our work program and both versions are obligatory installed at our PCs offline and online.


Lucky you. I am able to use only on-line version. Печаль


Well, the on-line version is not too bad, come on! I use it, too, and at home on my laptop I have installed Multilex; it's quite good as well, I like it... However, their installable version is better, in my opinion, than the web one.
_________________
Per anus ad astra!
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение
Saulele
Любитель


Зарегистрирован: 10.03.2007
Сообщения: 2260
Откуда: Moscow/Minsk

СообщениеДобавлено: 26 Сен, Ср, 2007 17:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пришелец писал(а):
Well, the on-line version is not too bad, come on! I use it, too, and at home on my laptop I have installed Multilex; it's quite good as well, I like it... However, their installable version is better, in my opinion, than the web one.


Actually, i didn't say that it's bad, but at home I prefer to work sometime without Internet connection, to sit confortably on the sofa and bla-bla-bla. Очень счастлив

But hope to buy it next month with the package for Pocket PC Rolling Eyes
_________________
Лучше двух кошек, могут быть только три кошки Улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
marinaNY
Любитель


Зарегистрирован: 18.06.2005
Сообщения: 1031
Откуда: NY, USA

СообщениеДобавлено: 27 Сен, Чт, 2007 04:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

OOO, I fell into a thriller which I'm reading now Смущение
Many corpses, ocean of blood and unknown perp Шок ......I like it Cool
Cops are at a loss........to much suspects......doubtful psychologists and so on Улыбка
Sorry for Off Конфуз
_________________
Canadian Sphynx Is The Spirited Legend Or The Orchid Of the Cat World
Cats contemplate this world with the wisdom and the stillness of the Sphynx who has the Eternity ahead .
(c)Autumn Cat
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
Saulele
Любитель


Зарегистрирован: 10.03.2007
Сообщения: 2260
Откуда: Moscow/Minsk

СообщениеДобавлено: 27 Сен, Чт, 2007 08:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

marinaNY писал(а):
OOO, I fell into a thriller which I'm reading now Смущение
Many corpses, ocean of blood and unknown perp Шок ......I like it Cool
Cops are at a loss........to much suspects......doubtful psychologists and so on Улыбка
Sorry for Off Конфуз


Try to read John Grisham, good language, interesting plot, sometimes even breathtaking. I like it. And as for me books discussing is not off, if it is in English Подмигивание
_________________
Лучше двух кошек, могут быть только три кошки Улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
marinaNY
Любитель


Зарегистрирован: 18.06.2005
Сообщения: 1031
Откуда: NY, USA

СообщениеДобавлено: 27 Сен, Чт, 2007 14:12    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Try to read John Grisham

If I right remember.....Grisham wrote about crimes into business????
If it is right I dont like to read about banks and so on Нейтрально
If I was wrong may be I'll try to read Улыбка
Now I'm reading Tess Gerritsen Отлично!
_________________
Canadian Sphynx Is The Spirited Legend Or The Orchid Of the Cat World
Cats contemplate this world with the wisdom and the stillness of the Sphynx who has the Eternity ahead .
(c)Autumn Cat
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
Saulele
Любитель


Зарегистрирован: 10.03.2007
Сообщения: 2260
Откуда: Moscow/Minsk

СообщениеДобавлено: 27 Сен, Чт, 2007 14:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

marinaNY писал(а):
Цитата:
Try to read John Grisham

If I right remember.....Grisham wrote about crimes into business????
If it is right I dont like to read about banks and so on Нейтрально
If I was wrong may be I'll try to read Улыбка
Now I'm reading Tess Gerritsen Отлично!


Not only about the crime in the business. There is one good book "The Chamber", 'The street lawyer" - there is a little bit on business, but mainly on the inter-personal relationships.
_________________
Лучше двух кошек, могут быть только три кошки Улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
marinaNY
Любитель


Зарегистрирован: 18.06.2005
Сообщения: 1031
Откуда: NY, USA

СообщениеДобавлено: 29 Сен, Сб, 2007 00:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
marinaNY писал(а):
Цитата:
Try to read John Grisham

If I right remember.....Grisham wrote about crimes into business????
If it is right I dont like to read about banks and so on
If I was wrong may be I'll try to read
Now I'm reading Tess Gerritsen


Not only about the crime in the business. There is one good book "The Chamber", 'The street lawyer" - there is a little bit on business, but mainly on the inter-personal relationships.

OK, will remember about this author Подмигивание
_________________
Canadian Sphynx Is The Spirited Legend Or The Orchid Of the Cat World
Cats contemplate this world with the wisdom and the stillness of the Sphynx who has the Eternity ahead .
(c)Autumn Cat
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
Black Mavra
Эксперт


Зарегистрирован: 01.10.2004
Сообщения: 1559
Откуда: Москва, Россия

СообщениеДобавлено: 29 Сен, Сб, 2007 13:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Hi folks!
Don't forget that we have Translator's Day tomorrow!

Yesterday we have celebrated this holiday in our office!



Everybody has got a T-shirt with funny typos of our translators. I've got the blue T-shirt with "сигнальная лапа" instead of "сигнальная лампа". There are cat's paw traces radiating signals. (Sure, everybody in office knows, that I'm fun of the cat paws Подмигивание)
_________________
>^..^<
Если тебе Фелинолог имя – имя крепи делами своими!

Ни одна кошка не может выглядеть такой невинной, как виноватая ориенталка.
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Пришелец
Любитель


Зарегистрирован: 20.07.2005
Сообщения: 1096
Откуда: Живу я тут, живу!..

СообщениеДобавлено: 30 Сен, Вс, 2007 22:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Yes!!!! It's our day!!! Not only translators' though - its the Interpreters' Day, too!
Best wishes to all the colleagues on our holiday!!! Hurray!!! Отлично! Смех

_________________
Per anus ad astra!
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение
Страница 16 из 37
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов -> ЛУЖАЙКА (архив) Часовой пояс: GMT + 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах






Рейтинг@Mail.ru
Copyright © CATS-портал 2002-2009