EnglishClub

[marinaNY]

cпасибки
- я даже не знала, что существует подобное выражение- напиться как филин
_________________
Canadian Sphynx Is The Spirited Legend Or The Orchid Of the Cat World
Cats contemplate this world with the wisdom and the stillness of the Sphynx who has the Eternity ahead .
(c)Autumn Cat

Последний раз редактировалось: marinaNY (13 Дек, Сб, 2008 04:23), всего редактировалось 1 раз

[marinaNY]

а вот это как But times runs out for even the most dedicated expert.
_________________
Canadian Sphynx Is The Spirited Legend Or The Orchid Of the Cat World
Cats contemplate this world with the wisdom and the stillness of the Sphynx who has the Eternity ahead .
(c)Autumn Cat

[Dora]

Дорогие девочки! Помогите с новым для меня словом :

Congratulations on

[Пришелец]

"Поздравляю с..."
_________________
Per anus ad astra!

[usersha]

marinaNY

Какой там контекст, это ирония? Если да, то - не все коту масленица, хорошего понемногу.

[marinaNY]

[usersha]

Ага, типа того. Все хорошее заканчивается, даже для тех, кто этим хорошим профессионально пользуется.

[Летучая мышь]

Hi there!

I hope somebody would be so kind and help me with a Russian translation. It is something very simple, just 2-3 sentences about cats. Please let me know, if you cand help me.

Thanks in advance.
_________________
Since light travels faster than sound, people appear bright until you hear them speak.

[Пришелец]

и где люди такую траву берут...
_________________
Per anus ad astra!

[marinaNY]